José María Samper and the Magdalena River Boatmen: Writing, Tensions, and Nation in 19th-Century Colombia

Authors

  • David Bernal Montero El Colegio de México

DOI:

https://doi.org/10.32870/cl.v2i33.8099

Keywords:

Travel literature, Colombia, 19th century, Bogas, Magdalena river

Abstract

In the second half of the nineteenth century, Colombia’s liberal elite faced the challenge of consolidating a unified and modern nation. José María Samper, a prominent liberal politician and writer, exemplifies this process in his work Travels of a Colombian in Europe (1862), where he recounts his journey from Honda to Cartagena along the Magdalena River. This journey was crucial for understanding and “mapping” the nation, despite the territory being perceived as wild in the nineteenth-century Creole imagination. Samper was not alone; he relied on the essential support of the bogas, local river navigators marginalized in national discourse but vital for river transport. Samper’s and other writers’ accounts legitimize their role as national representatives while revealing tensions with the bogas, who resisted the authority of white travelers. This approach offers critical insights into the social and cultural dynamics between hosts and visitors within the Colombian national space. Samper did not travel alone; he relied on the help of the bogas, river navigators who facilitated transport and, although marginalized in the national discourse, played a vital role. The texts of Samper and other writers legitimized their position as representatives of Colombia, but they also revealed tensions with the bogas, who resisted the authority of the white travelers. This approach offers new perspectives on host/visitor relationships within the national space. Keywords: travel literature; 19th century; Colombia; Magdalena River; bogas  

Author Biography

David Bernal Montero, El Colegio de México

Licenciado en Estudios Latinoamericanos por la Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente cuarsando la Maestría en Ciencia Social con especialidad en Sociología por el Colegio de México.

References

Referencias

Appelbaum, N. (2017). Dibujar la nación. La Comisión Corográfica en la Colombia del siglo XIX. Bogotá: Editorial Uniandes.

Celeita, A. G. (2021). Constelaciones visuales. La mirada del viajero durante el siglo XIX en Colombia. Bogotá: Universidad del Rosario.

Durkheim, É. (2012). Las formas elementales de la vida religiosa. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Foucault, M. (1984). De los espacios otros. Conferencia dictada en el Cercle des études architecturales. París: Architecture, Mouvement, Continuité.

Harvey, D. (1990). La condición de la posmodernidad. Investigación sobre el origen del cambio cultural. Buenos Aires: Amorrortu.

Martínez Pinzón, F. (2011). Tránsitos por el río Magdalena: el boga, el blanco y las contradicciones del liberalismo colombiano de mediados del siglo XIX. Estudios de Literatura Colombiana, (29), 17–41.

Riaño Pradilla, M. d. (2011). Los bogas del río Magdalena en la literatura decimonónica. Relaciones de poder en el texto y en el contexto [Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Bogotá.

Samper, J. M. (1973). Museo de cuadros de costumbres, Biblioteca de El Mosaico. Bogotá: Biblioteca Banco Popular.

Serge, M. (2011). El revés de la nación. Territorios salvajes, fronteras y tierras de nadie. Bogotá: Editorial Uniandes.

Wade, P. (2020). Espacio, región y racialización en Colombia. Revista de Geografía Norte Grande, (75), 31–49.

Bibliografía

(No citadas directamente en el texto actual, pero útiles para futuras investigaciones)

Albuquerque-García, L. (2011). El 'relato de viajes': hitos y formas en la evolución del género. Revista de Literatura, (73), 15–34.

Burke, P. (2000). Formas de hacer historia cultural. Madrid: Alianza Editorial.

Colombi Nicolia, B. (2006). El viaje y su relato. Latinoamérica. Revista de estudios latinoamericanos, (43), 11–35.

Corchane, C. S. (1994). Viajes por Colombia 1823 y 1824. Bogotá: Banco de la República.

Cruz, R. E. (2009). El viaje latinoamericano y el deseo de modernidad: Una lectura de los Viajes de Domingo Faustino Sarmiento (1845–1847) [Tesis de Maestría]. Santiago de Chile.

Ette, O. (2001). Literatura de viaje: De Humboldt a Baudrillard. Ciudad de México: UNAM.

Ette, O. (2008). Literatura en movimiento. Espacio y dinámica de una escritura transgresora de fronteras en Europa y América. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Kastos, E. (1885, junio 23). Artículos escogidos. Banco de la República. https://babel.banrepcultural.org/digital/collection/p17054coll10/id/3315/

Le Moyne, A. (1945). Viajes y estancia en América del Sur, la Nueva Granada, Santiago de Cuba y el Istmo de Panamá. Bogotá: Biblioteca Popular de Cultura Colombiana.

Melo, J. O. (2001). La mirada de los franceses: Colombia en los libros de viaje durante el siglo XIX. En Simposio viajeros colombianos en Francia y franceses en Colombia (pp. 1–40). París.

Mollien, G. (1944). El viaje por la República de Colombia en 1823. Bogotá: Ministerio de Educación Nacional.

Montaña, A. (1996). A todo vapor. Bogotá: Ediciones Bancafé.

Montoya López, F. (2020). Viajeros y baqueanos en la colonización del Nuevo Reino de Granada, siglo XVIII. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, (47), 57–86.

Noguera, A. (1980). Crónica grande del Río Magdalena. Bogotá: Ediciones Sol y Luna.

Parra, A. (2024, junio 20). Banco de la República. Biblioteca Virtual. https://babel.banrepcultural.org/digital/collection/p17054coll10/id/3353/

Peñas Galindo, D. E. (1988). Los bogas de Mompox. Bogotá: Tercer Mundo.

Pratt, M. L. (2010). Ojos imperiales: Literatura de viajes y transculturación. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Saffray, C. (1948). Viaje a la Nueva Granada. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.

Scott, D. (2004). Conscripts of Modernity: The Tragedy of Colonial Enlightenment. Durham: Duke University Press.

Solano de las Aguas, S. P. (2001). Puertos, sociedad y conflictos en el Caribe colombiano, 1850–1930. Cartagena: Universidad de Cartagena.

Todorov, T. (1993). El viaje y su relato. En Las morales de la historia (pp. 91–102). Barcelona: Paidós.

Published

2025-07-01