The continuity of the Summit of the Americas and the reactivation of CELAC: Neo-Pan Americanism vs. neo-latin americanism
DOI:
https://doi.org/10.32870/cl.v1i28.7993Keywords:
Summit of the Americas, CELAC, Latin America and the Caribbean, Pan-Americanism, Latin Americanism, regional and continental geopoliticsAbstract
The IX Summit of the Americas turned out to be a major failure for the United States of America. While for Latin America and the Caribbean this summit meant a significant triumph. The governments of the region, led by progressive governments, were unified in the face of the US exclusion of the countries of Cuba, Venezuela and Nicaragua at the IX Summit of the Americas. The unity achieved by the governments of the region prevented the northern power from imposing its agenda at the continental and regional levels.References
ALBA. (2022). Discurso de Alberto Fernández en la
Cumbre de las Américas. Portal Alba. Consultado el
día 23 de junio de 2022. Recuperado de https://portalalba.
org/temas/unidad-latinoamericana-y-caribena/
celac/duro-discurso-de-alberto-fernandez-en-la-cumbre-
de-las-americas/
BBC News Mundo. (11.06.2022). Cumbre de las
Américas: ¿En qué consiste el pacto migratorio firmado
por EE.UU. y los gobiernos del continente?
Consultado el día 17 de junio de 2022. Recuperado
de https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-
Brooks, D. (08.06.2022). La novena Cumbre de las
Américas estará marcada por las ausencias. La Jornada.
Consultado el día 30 de junio de 2022.
Casa Rosada Presidencia. (09.06.2022). Palabras
del presidente de la Nación, Alberto Fernández, en
calidad de presidente pro tempore de la Celac, en el
plenario de apertura de la IX Cumbre de las Américas,
en Los Ángeles, Estados Unidos. Consultado
en agosto de 2022. Recuperado de https://www.
casarosada.gob.ar/informacion/discursos/48848-palabras-
del-presidente-de-la-nacion-alberto-fernandez-
en-calidad-de-presidente-pro-tempore-de-la-celac-
en-el-plenario-de-apertura-de-la-ix-cumbre-delas-
americas-en-los-angeles-estados-unidos
CELAC. (2020). Plan de Trabajo 2020. Ejes temáticos
del proceso de reflexión. Consultado en agosto
de 2022. Recuperado de https://portales.sre.gob.mx/
ppt-celac/es/plan-de-trabajo/estrategia-contra-covid-
-salud
CELAC. (2021). Nota Conceptual Sobre la Conclusión
del Proceso de Reflexión. XXI Reunión de Cancilleres
de la CELAC. 24 de julio de 2021. Consultado
en agosto de 2022. Recuperado de http://www.sela.
org/media/3222866/nota-conceptual-sobre-la-conclusion-
del-proceso-de-reflexion-celac.pdf
CELAC. (2021). Plan de Trabajo 2021. Ejes transversales
de acción. Consultado en agosto de 2022. Recuperado
de https://portales.sre.gob.mx/ppt-celac/es/
plan-de-trabajo/estrategia-contra-covid-19-recuperacion-
economica
CELAC. (2022). Plan de Trabajo 2022. CELAC 2022
Argentina. Consultado en agosto de 2022. Recuperado
de https://www.cancilleria.gob.ar/userfiles/ut/
plan_de_trabajo_celac_2022_esp.pdf
Cumbre de las Américas OEA. [@CumbreAmericas].
(09 junio de 2022). El evento inaugural de la
#IXCumbre de las Américas dio la bienvenida a los
jefes y jefas de estado de las Américas. [Tweet]. Twitter.
Consultado el día 14 de junio de 2022. Recuperado
de https://twitter.com/CumbreAmericas/status/
Cumbre de las Américas. (2022). Secretaría. Consultado
el 06 de julio de 2022. Recuperado de http://
www.summit-americas.org/defaults.htm
Diario financiero. (10.06.2022). Los ejes del discurso
de Boric en la Cumbre de las Américas: pacto contra
paraísos fiscales, dinamizar el comercio y el alza del
costo de vida. Consultado el día 27 de junio de 2022.
Recuperado de https://www.df.cl/economia-y-politica/
gobierno/los-ejes-del-discurso-de-boric-en-lacumbre-
de-las-americas-pacto
Gobierno de Brasil. (10.06.2022). Presidente de la
República, Jair Bolsonaro, habla en la segunda Sesión
Plenaria de la IX Cumbre de las Américas. Consultado
el día 27 de junio de 2022. Recuperado de https://
www.gov.br/planalto/pt-br/acompanhe-o-planalto/
noticias/2022/06/presidente-da-republica-jair-bolsonaro-
discursa-na-segunda-sessao-plenaria-da-ix-cupula-
das-americas
Gobierno de Chile. (10.06.2022). Presidente de la República
Gabriel Boric Font interviene en la segunda
sesión plenaria la IX Cumbre de las Américas. Prensa
Presidencia. Consultado en agosto de 2022. Recuperado
de https://prensa.presidencia.cl/fotonoticia.aspx?
id=195963
Gobierno de la República de Honduras. (10.06.2022).
Discurso del canciller Eduardo Enrique Reina en su
participación en la IX Cumbre de las Américas. Poder
Popular. El Gobierno del Pueblo. Consultado en agosto
de 2022. Recuperado de https://www.poderpopular.
hn/vernoticias.php?id_noticia=321
Gobierno de México. (09.06.2022). México se suma a
la Alianza de las Américas para la Prosperidad Económica
para promover el crecimiento inclusivo en la
región. Comunicado No. 206. Consultado el día 27 de
junio de 2022. Recuperado de https://www.gob.mx/
sre/prensa/comunicado-no-204-304578?idiom=es
Gobierno de México. (24.07.2021). Versión estenográfica.
Simón Bolívar, El Libertador. Natalicio, 238
Años. Discurso del Presidente de México Andrés
Manuel López Obrador desde CDMX. Consultado
el 06 de julio de 2022. Recuperado de https://www.
gob.mx/presidencia/es/articulos/version-estenografica-
simon-bolivar-el-libertador-natalicio-238-anos?idiom=
e
Herrera, G. (2022). México en la CELAC: una apuesta
por la unidad regional. Foreign Affairs Latinoamérica.
Consultado el 02 de julio de 2022. Recuperado de https://
revistafal.com/mexico-en-la-celac-una-apuestapor-
la-unidad-regional/
IRAP. (2021). Se anuncia la asociación G7 Build Back
Better World (B3W). Consultado el día 13 de junio
de 2022. Recuperado de https://irap.org/es/2021/06/
g7-build-back-better-world-b3w-partnership-announced/
IX Summit of the Americas. (2022). Plenary Session
Of The IX Summit Of The Americas Remarks by The
Prime Minister Of Canada, Justin Trudeau. Consultado
en agosto de 2022. Recuperado de http://summit-
americas.org/documentos_oficiales_ixsummit/
discursos/Canada%20-%20palabras%20del%20Primer%
Ministro%20ENG.pdf
La Casa Blanca. (09.06.2022). Palabras del presidente
Biden en la sesión plenaria de apertura de la Novena
Cumbre de las Américas. Consultado el día 23
de agosto de 2022. Recuperado de https://www.state.
gov/translations/spanish/palabras-del-presidente-biden-
en-la-sesion-plenaria-de-apertura-de-la-novena-
cumbre-de-las-americas/
La Casa Blanca. (10.06.2022). Declaración sobre
Migración y Protección de Los Ángeles. Consultado
en agosto de 2022. Recuperado de https://www.
whitehouse.gov/es/prensa/declaraciones-comunicados/
/06/10/declaracion-sobre-migracion-y-proteccion-
de-los-angeles/
La Jornada. (13.05.2022). Cumbre de algunas Américas.
Consultado el día 29 de junio de 2022.
Lajtman, T y García A. (2022). CELAC: balance de la
Presidencia pro tempore de Argentina. Centro Estratégico
Latinoamericano de Geopolítica. Consultado el
día 24 de junio de 2022. Recuperado de https://www.
celag.org/celac-balance-de-la-presidencia-pro-tempore-
de-argentina/
Ministerio de Relaciones Exteriores. (06.08.2022). Palabras
de la Vicepresidenta y Canciller, Marta Lucia
Ramírez, en Reunión Ministerial del Grupo de Revisión
de la Implementación de Cumbres. Consultado
en agosto de 2022. Recuperado de https://www.cancilleria.
gov.co/palabras-vicepresidenta-canciller-marta-
lucia-ramirez-reunion-ministerial-grupo-revision
OEA. (2022). Cumbre de las Américas. Consultado el
día 10 de junio de 2022. Recuperado de http://www.
summit-americas.org/defaults.htm
OEA. (2022). Sesión Plenaria De La IX Cumbre De
Las Américas Palabras Del Ministro De Relaciones
Exteriores Del Estado Plurinacional De Bolivia, Rogelio
Mayta Mayta. Consultado en agosto de 2022.
Recuperado de http://summit-americas.org/documentos_
oficiales_ixsummit/discursos/Bolivia%20-%20
palabras%20del%20Canciller%20ESP.pdf
Organización de los Estados Americanos. (2020). Ceremonia
de Traspaso de la Presidencia del Proceso de
Cumbres de las Américas. Consultado el 06 de julio
de 2022. Recuperado de http://summit-americas.org/
presidenciaIX.html
Presidencia de la República Dominicana. (10.06.2022).
Discurso del presidente Abinader en la IX Cumbre de
las Américas. Consultado en agosto de 2022. Recuperado
de https://presidencia.gob.do/discursos/palabras-
del-presidente-luis-abinader-ante-la-ix-cumbre-
de-las-americas
Presidencia República del Ecuador. (10.06.2022). Sesión
Plenaria de Jefes de Estado y de Gobierno en la IX
Cumbre de las Américas. Consultado en agosto de 2022.
Recuperado dehttps://www.presidencia.gob.ec/wpcontent/
uploads/downloads/2022/06/2022.06.10-SESION-
PLENARIA-IX-CUMBRE-AMERICAS.pdf
Presidencia y Gobierno de Cuba. (08.06.2022). Palabras
pronunciadas ante la sociedad civil cubana excluida
de la IX Cumbre de las Américas (+Video). Discurso
del presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez.
Consultado en agosto de 2022. Recuperado de https://
www.presidencia.gob.cu/es/presidencia/intervenciones/
palabras-pronunciadas-ante-la-sociedad-civil-
cubana-excluida-de-la-ix-cumbre-de-las-americas/
Secretaría de Relaciones Exteriores. (10.06.2022).
Declaración Conjunta de Secretarios de Relaciones
Exteriores Canadá-México-Estados Unidos. Consultado
en agosto de 2022. Recuperado de https://www.
gob.mx/sre/prensa/declaracion-conjunta-de-secretarios-
de-relaciones-exteriores-canada-mexico-estados-
unidos
Secretaría de Relaciones Exteriores. (10.06.2022).
IX Cumbre de las Américas. Discurso del canciller
Marcelo Ebrard en la Reunión Plenaria. Consultado
en agosto de 2022. Recuperado de https://www.gob.
mx/sre/documentos/ix-cumbre-de-las-americas
Secretaría de Relaciones Exteriores. (2021). La presidencia
pro tempore de México en la CELAC. Dos
años de revitalización del mecanismo regional. Gobierno
de México. Consultado el 06 de julio de 2022.
Recuperado de https://www.gob.mx/sre/documentos/
la-presidencia-pro-tempore-de-mexico-en-la-celac?
idiom=es
US Department of State. (2022). Novena Cumbre
de las Américas. Consultado el día 13 de junio
de 2022. Recuperado de https://www.state.gov/
cumbre-de-las-americas/#:~:text=Estados%20Unidos%
ser%C3%A1%20la%20sede,y%20equitativo%
E2%80%9D%20para%20nuestro%20hemisferio.
Voz de América. (18.01.22). La ciudad de Los Ángeles
acogerá la IX Cumbre de las Américas. Consultado el
día 20 de junio de 2022. Recuperado de https://www.
vozdeamerica.com/a/california-acogera-la-ix-cumbre-
de-las-americas/6402868.html?nocache=1
Downloads
Published
Versions
- 2023-01-16 (2)
- 2023-01-01 (1)
Issue
Section
License
Los autores que publiquen en Contextualizaciones Latinoamericanas aceptan las siguientes condiciones:
De acuerdo con la legislación de derechos de autor, Contextualizaciones Latinoamericanas reconoce y respeta el derecho moral de los autores, así como la titularidad del derecho patrimonial, el cual será cedido a la Universidad de Guadalajara para su difusión en acceso abierto.
Contextualizaciones Latinoamericanas no realiza cargos a los autores por enviar y procesar artículos para su publicación.
Los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales, independientes y adicionales, para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en Contextualizaciones Latinoamericanas por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o darlo a conocer en otros medios en papel o electrónicos, siempre que indique clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en Contextualizaciones Latinoamericanas
Para todo lo anterior, los autores deben remitir el formato de carta-cesión de la propiedad de los derechos de la publicación debidamente llenado y firmado por los autores cuando el artículo ha sido aceptado para publicación. Este formato debe ser solicitado al correo electrónico contexlatin@gmail.com, y debe ser adjuntado en archivo PDF paralelamente a la aprobación de la obra.
Los lectores/usuarios de Contextualizaciones Latinoamericanas pueden acceder directamente al contenido de manera libre y gratuita al momento que un nuevo número es colocado en la plataforma. Se permite al lector/usuario citar, compartir (electrónicamente y de manera física), imprimir y distribuir el material siempre que se indique de manera clara y explícitamente que el trabajo se publicó por primera vez en Contextualizaciones Latinoamericanas. Es necesario citar de manera correcta el trabajo y no debe de ser utilizado con fines de lucro.
