This is an outdated version published on 2024-07-03. Read the most recent version.

Transatlantic cultural dialogue: Latin America and Morocco

Authors

  • Hiri Abdelhak Instituto Superior Internacional de Turismo de Tánger

DOI:

https://doi.org/10.32870/cl.v2i31.8069

Keywords:

Latin America, Morocco, relations, history, culture, politics

Abstract

The purpose of this study is to try to illuminate the roots of the historical-cultural links between Latin America and Morocco. Our intention is to examine how the first steps in these relations were taken and to present the way in which these interconnections were carried out, taking into account various factors such as: linguistic ties, the Atlantic dimension, the historical-cultural variant and the Arab-Andalusian and Mediterranean heritage. In addition, reciprocal influences in terms of art, literature, music and religion will be analysed. Political and economic relations between the two sites throughout history will also be addressed. To achieve these goals, a thorough review of the existing academic literature on the subject will be carried out, as well as the consultation of primary sources such as historical documents, chronicles and testimonies. This study has the potential to make a significant contribution to the understanding of relations between Latin America and Morocco. Its aim is to foster dialogue and collaboration between the two geographical areas, enriching knowledge and promoting a broader and more pluralistic view of international relations.

Author Biography

Hiri Abdelhak, Instituto Superior Internacional de Turismo de Tánger

Doctor en Lengua y Literatura Hispánicas por Universidad Hassan II, Casablanca. Realizó sus estudios de Licenciatura y Master en Cultura Hispánica y Comunicación en la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de Tetuán. Actualmente, Profesor titular en el Instituto Superior Internacional de Turismo de Tánger.

References

AKMIR, Abdeluahed, Los árabes en América Latina: Historia de una emigración, Coedición Casa Árabe e Instituto Internacional de Estudios Árabes y del Mundo Musulmán, Madrid, 2009.

Antoinette Safadi, A. (2006), «Migrations arabes en Amérique du sud», Bulletin du Centre Culturel Arabe, Institut Européen de la Culture Arabe.

Bautista Vilar, J. (1994). «La emigración judeo-marroquí a la América latina en la fase pre-estadística (1850-1880)», en Awraq, Estudios sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, España, Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe, 1994, pp. 63-113

Bejarano, M. (2008). «Los turcos en Iberoamérica: el legado del millet» en RAAIN, Rein (Coord.), Árabes y judíos en Iberoamérica / Similitudes, diferencias y tensiones, Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, Sevilla, 2008, p.47

Calabaza Bravo, J. y Essawy. M. (1999). El saber en Al-Andalus: tex- tos y estudios, Capitulo, Reflexiones obra El Mudéjar en América, Volu-men 2, Sevilla: Ed., Pedro Cano Ávila.

Cervantes Saavedra, M. (1987). Don Quijote de la Mancha. Madrid: Gredos.

Dziubiński, A. (1976) Intentos de establecer relaciones diplomáticas entre Colombia y Marruecos en los años 1825 -1827. Estudios Latinoamericanos 3 (1976), pp. 51-67 . Sociedad Polaca de Estudios Latinoamericanos

Fernandez Victores, David, La lengua española en Marruecos, Coedición: Embajada de España e Instituto de Estudios Hispano-Lusos, Rabat, 2014, p.35.

García Márquez, G. (1998). «Botella al mar para el dios de las palabras, en VV.AA, La lengua española y los medios de comunicación, Volumen 1, I Congreso Internacional de la Lengua Española, siglo XXI Editores, México.

Gutiérrez de Alva, C. (2012). Historia de la gastronomía. México: Red Tercer Milenio.

Henríquez Ureña, P. (1984) Música popular de América, Boletín de Antropología Americana.

Lapesa, Rafael, Historia de la lengua española, Gredos, Madrid, 1991, p. 133

Larramendi, R. (1997). La política exterior de Marruecos, Mapfre, Madrid.

Lechini, G. (2014). América Latina y África. Entre la solidaridad sur-sur y los propios intereses. Estud. int. (Santiago, en línea) vol.46 no.179 Santiago set. 2014

Marrero, A. (2020). Perspectivas sobre el arte mudéjar en Hispanoamérica y las Islas Canarias. definición y reformulación, Atena 521, 2020.

Martin Muñoz, G. (2009). «La Arabia americana: un ejemplo contra el choque de civilizaciones» en VV.AA, Contribuciones árabes a las identidades iberoamericanas, Karim Hauser y Daniel Gil, Madrid.

Mártir Anglería, P. (2012). Fuentes históricas Sobre Colon y América. Valladolid: Editorial Maxtor Librería.

Olivas Weston, R. (1993). Cultura identidad y cocina en el Perú. Escuela Profesional de turismo y Hotelería. Universidad San Martin de Porres.

Pérez Triana, J. (2022), Política exterior de Marruecos: La pauta geopolítica que sigue Mohamed VI, Global Affaires Journal, Num.4.

Rhoul, F. Histoire : Quand Simon Bolivar a demandé les faveurs du sultan Moulay Abderrahmane (1-2-3/3). https://www.yabiladi.com/articles/details/76168/histoire-quand-simon-bolivar-demande.html (06/05/2024)

Ruiz Rodríguez, C. (2007) Estudios en torno a la influencia africana en la música tradicional de México: vertientes, balance y propuestas. Revista transcultural de Música

Sanhueza, C. y Pinedo, J Eds. (2010) La patria interrumpida. Latinoamericanos en el exilio Siglos XVIII – XX. Santiago: LOM.

V.AA, Historia contemporánea de América Latina, Volumen 1980-2006: Reformas económicas y consolidación democrática, Síntesis, Madrid, p.45.

Vagni, J.J. (2008). Marruecos, Una Puerta Hacia el Mundo Árabe y Africano, Córdoba: Centro de Estu- dios Avanzados, Universidad Nacio- nal de Córdoba, Argentina.

Al-Ittihad Al-Ichtiraki, 05/11/1991, 11

Al-Alam, 12/11/1996, p.3

La Mañana del Magreb y del Sahara, 22-28/10/2003.

Dussel, E., 2005, Transmodernidad e interculturalidad (Interpretación de la Filosofía de la Liberación), UAM, México.

Declaración de Brasilia, Brasilia, 10-11/5/2005. Disponible en: http://www2.mre.gov.br/aspa/Decl/espanol.doc (Fecha de consulta: 11/10/2024).

Published

2024-07-03

Versions